28.05 2026
Maÿlis de lajugie : l'horizon sans frontières de la littérature étrangère
Dans un entretien filmé, Maÿlis de Lajugie, directrice éditoriale en littérature étrangère et fondatrice d’une collection récente de littérature française chez Buchet-Chastel, revient sur l'histoire de sa vocation et dévoile sa vision du métier. Du chef-d'œuvre qui a déclenché son désir de devenir éditrice aux défis imposés par un marché de la traduction en pleine mutation, elle explique comment se forgent ses choix et défend l'importance de faire entendre de nouvelles voix internationales, malgré les contraintes économiques.
