Inspirée d’une histoire vraie, la mini-série "Unorthodox" est un des phénomènes inattendus de la saison sur Netflix, se classant parmi les dix séries les plus vues en France, toutes plates-formes confondues.
En quatre épisodes, la réalisatrice Maria Schrader filme la fuite à Berlin d’une jeune femme juive hassidique, incarnée par l’israélienne Shira Haas, pourchassée par sa communauté new-yorkaise. A la fois reportage immersif dans cette communauté volontairement isolée et portrait d’une femme en voie d’émancipation, cette histoire bouleversante est librement transposée du récit autobiographique de Deborah Feldman, Unorthodox : The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots.
L’éditeur HLAB (groupe Hachette) sortira la version française en format numérique au début de l'été. Amazon l’a mise en pré-commande sous format kindle pour le 26 juillet prochain. Elle devrait ensuite bénéficier d’une version imprimée dont la date de parution n’est pas encore arrêtée à ce jour. HLAB est une maison d’édition 100% numérique dédiée aux nouveaux formats et contenus narratifs.
"Deborah Feldman a toujours vécu au sein de la communauté hassidique Satmar, suivant les principes implacables qui régissent les moindres détails de sa vie : ce qu’elle peut porter, à qui elle peut parler... Tous les principes sauf celui de ne pas lire de littérature. Les moments de lecture volés de son enfance, passés à découvrir les êtres de papier indépendants et fiers de Jane Austen et Louisa May Alcott, lui ont donné envie de découvrir une autre vie, au milieu des gratte-ciel de Manhattan.
A 19 ans à peine, déjà mariée, elle sait qu'il est temps d’échapper à son mariage dysfonctionnel avec un homme qu’elle connaît à peine, d’abandonner ses responsabilités de bonne fille Satmar et de laisser cours à ses désirs. Indépendamment des obstacles, il est temps, pour elle et son fils, de trouver le chemin du bonheur et de la liberté…"
Video
Pour télécharger ce document, vous devez d'abord acheter l'article correspondant.
Alors que le gouvernement cherche à résorber la dette de l'État, comment les budgets 2025 se profilent-ils dans les communes ? Et quelles conséquences pour leurs médiathèques ? Livres Hebdo est allé à la rencontre des maires de France à l’occasion de leur congrès annuel, du 19 au 21 novembre au parc des expositions de la Porte de Versailles, à Paris.
En marge d’une conférence de presse donnée jeudi 21 novembre au Musée de la marine, à Paris, l’équipe de la 52ᵉ édition du festival d’Angoulême a dévoilé les lauréats du prix René Goscinny 2025, ainsi que la sélection officielle de la manifestation.
Espagne invitée d’honneur, marché international des droits, expositions nippones et anglo-saxonnes, nouveau partenaire privé… Lors d’une conférence de presse donnée jeudi 21 novembre au Musée de la marine (Paris), le festival dédié au 9ᵉ art a dévoilé une programmation très internationale, déployée sous la thématique « La vie en BD ».
Par
Élodie Carreira
Abonnez-vous à Livres Hebdo
Accès illimité au site
LH Meilleures Ventes, tous les indicateurs métiers
LH le Magazine, le mensuel
LH Spécial, le thématique
Les bibliographies : Livres du Mois et Livres de la Semaine
Également disponibles sur notre boutique :
Numéros à l'unité, hors-séries, annuaire et planisphère.
