Après la publication en avril des Œuvres de Paul Valéry en trois volumes, édités sous la direction de Michel Jarrety, Le Livre de poche lance la deuxième salve de festivités pour la célébration des 25 ans de "La pochothèque". La collection, qui propose les œuvres essentielles ou complètes de nombreux grands noms de la littérature (Boris Vian, Stefan Zweig, Cervantès, Doris Lessing…), ainsi que certaines encyclopédies thématiques (Atlas de la philosophie, Dictionnaire de la psychanalyse…), accueille dans son catalogue le romancier, poète et dramaturge hongrois Sándor Márai (1900-1989). Disponible le 2 novembre, Les grands romans réunit plusieurs titres majeurs de l’écrivain, contraint à l’exil par la situation politique en Hongrie et "redécouvert" en Europe au début des années 1990 grâce au travail de l’éditrice chez Albin Michel Ibolya Virag : Le premier amour, Les révoltés, La conversation de Bolzano, Les braises et Métamorphoses d’un mariage. L’édition a été confiée à deux spécialistes de Márai, András Kányádi, maître de conférences, et Catherine Fay, traductrice. Le volume, présenté sous coffret comme tous les titres de "La pochothèque", a été préfacé par Frédéric Vitoux de l’Académie française.

Pour soutenir la parution de cette nouveauté et marquer le quart de siècle de sa collection, Le Livre de poche offre, pour tout ouvrage de "La pochothèque" acheté en librairie, un Carnet de promenade. Sándor Márai inédit, composé d’extraits de textes, de dessins et d’illustrations. Un kakémono résumant l’opération promotionnelle sera également mis à la disposition des libraires dès la publication. M. D.