En 1991 voyait le jour le premier institut Cervantès à Madrid. Vingt ans plus tard, l'institution dépendante du ministère de l'Education est devenue leader dans l'enseignement de la langue espagnole avec 80 000 étudiants par an dans le monde, une implantation dans plus de 50 pays et dans 4 villes sur le sol français. Pour célébrer cet anniversaire, de nombreuses manifestations sont organisées en France et à l'étranger. La plus importante, le Congrès mondial des professeurs d'espagnol, se déroulera du 21 au 23 novembre à Madrid. D'ici là, l'institut Cervantès de Paris organise une soirée "speak dating" dans ses locaux le lundi 26 septembre dans le cadre de la Journée européenne des langues. Et plusieurs animations autour de la littérature sont prévues dans tout l'Hexagone : rencontre entre éditeurs et écrivains autour de la production éditoriale espagnole à Lyon, ou encore colloque sur Carlos Fuentes, rencontre avec l'Argentin Andrés Neuman et séminaire sur Juan Ramón Jiménez à Bordeaux. La capitale aquitaine sera le théâtre d'un autre anniversaire : les 10 ans de la bibliothèque de son institut Cervantès. Des visites guidées auront lieu les 29 septembre et 19 octobre, qui seront consacrées à la découverte des 13 000 références des fonds espagnol langue étrangère (ELE) et jeunesse. La célébration sera aussi prétexte à redécouvrir à Paris les "routes Cervantès", qui marchent dans les pas de grandes figures comme Balenciaga, César Vallejo ou Luis Buñuel.