Si les Will Eisner Comic Industry Awards, remis le 24 juillet à San Diego, ont largement consacré les productions de DC Comics, l'édition 2026 confirme aussi la place grandissante des auteurs francophones dans le paysage de la bande dessinée nord-américaine. Plusieurs créateurs français et québécois figuraient parmi les finalistes des récompenses les plus prestigieuses du secteur.
La BD documentaire en force
La bande dessinée documentaire s'est particulièrement distinguée. Dans la catégorie Best Reality-Based Work, trois des six ouvrages en compétition étaient issus de la création francophone : le Québécois Guy Delisle avec Muybridge (traduit par Helge Daschert et Rob Aspinal), Pour une fraction de seconde en français (Delcourt) ; les Français Wilfrid Lupano et Stéphane Fert avec Surrounded : America's First School for Black Girls, 1832 (traduit par Montana Kane), version américaine de Blanc autour (Dargaud) ; ainsi que la Québécoise Julie Rocheleau, dessinatrice de Globetrotters, adaptation anglaise de Globe-trotteuses (Dargaud), scénarisé par Julian Voloj.
Pour télécharger ce document, vous devez d'abord acheter l'article correspondant.
Nommés dans plusieurs grandes catégories
La création francophone était également représentée dans plusieurs catégories majeures. La Française Anaïs Flogny était nommée pour la meilleure édition américaine d'une œuvre internationale avec Smoke Gets in Your Eyes (traduit par Dan Christensen), le titre original étant Rivages lointains (Dargaud).
Le Français Simon Bournel-Bosson figurait parmi les finalistes de la meilleure publication pour adolescents avec Trumpets of Death (traduit par Edward Gauvin), Les Trompettes de la mort (Agrume), tandis que Ludo Lullabi (français) concourait dans la catégorie de la meilleure nouvelle série avec Ghost Pepper (Delcourt). La dessinatrice française Elsa Charretier était, de son côté, sélectionnée pour le prix du meilleur dessinateur/encreur.
Une reconnaissance croissante
Déjà bien installé sur le marché américain, Juni Ba, artiste et illustrateur sénégalais installé en France, confirmait son ascension avec trois nominations, notamment comme meilleur auteur complet (Writer/Artist) et meilleur illustrateur de couverture.
Au palmarès, les créateurs francophones n’ont finalement remporté aucun trophée cette année, les principales récompenses revenant aux productions américaines, à commencer par Absolute Martian Manhunter (DC Comics). Malgré cela, la bande dessinée francophone était largement représentée dans les nominations, à travers ses auteurs, autrices, illustrateurs, illustratrices et maisons d’édition.
