Edward Norton nous emmène dans le New York des années 1950 avec l'adaptation d'un roman de Jonathan Lethem tandis que Dominik Moll nous fait voyager entre le massif central et la Côte d'Ivoire avec la transposition du polar de Colin Niel.
En salles le 4 décembre, Brooklyn Affairs est une libre adaptation du roman de Jonathan Lethem, Les orphelins de Brooklyn, paru aux éditions de L'Olivier en 2003.
Edward Norton signe une fresque à l'ancienne avec ce polar sur fond de corruption et de ségragationnisme, où se côtoient Bruce Willis, Willem Dafoe et Alec Baldwin. Du roman de Lethem, Norton a surtout gardé le personnage de Lionel Essrog, orphelin atteint du syndrome de Gilles de la Tourette. Il y a mêlé un événement autobiographique, la rencontre entre son grand-père urbaniste et Robert Moses, artisan de la transformation bourgeoise de New York, en poussant les minorités et les pauvres hors de la ville. Pour cela, il a décalé l'histoire à la fin des années 1950.
Video
Pour télécharger ce document, vous devez d'abord acheter l'article correspondant.
Brooklyn Affairs est une enquête entre le Harlem jazzy et le Brooklyn un peu pourri, un film à l'ancienne qui réhabilite les grands films noirs de cette période. Jusque là les ouvrages de Jonathan Lethem n'avaient jamais inspiré les producteurs. Mais deux de ses livres sont aussi en cours d'adaptation. Tonight at Noon, transposition de sa nouvelle Five Fucks, vient d'être tourné. You don't Love Me yet est en préparation, à partir de son roman éponyme, non traduit en France.
Cette semaine dans les médias, Les docs de la Grande librairie consacrent une soirée à Victor Hugo sur France 5. France Inter recevra notamment Christine Angot et Maxime Chattam, tandis que Claire Chazal donnera la parole à Jean-Paul Dubois et Olivier Cohen dans son émission Au bonheur des livres sur Public Sénat.
Au troisième trimestre 2026, Lagardère Publishing, branche édition du groupe Lagardère, affiche une croissance de 0,9 % en données comparables, un peu moins bien qu’au premier semestre (+ 1,3 %), porté presque intégralement par l’international. Pendant que le Royaume-Uni, les États-Unis et l’Espagne accélèrent au troisième trimestre, la France faiblit (-4 %).
Du 16 octobre 2026 au 17 mai 2027, le Musée de la Bande Dessinée de Bruxelles célèbre les 30 ans des éditions Kana avec Mangatopia. Planches originales, entretiens vidéo et œuvres emblématiques composent un parcours consacré à la diversité du manga, qui rend également hommage à son fondateur, Yves Schlirf, disparu en septembre.
Par
Lora Lemaréchal
Abonnez-vous à Livres Hebdo
Accès illimité à tous les articles du site
LH le Magazine, le mensuel
LH Spécial, le thématique
Les bibliographies : Livres du Mois et Livres de la Semaine
Les Newsletters réservées aux abonnés : Internationale, juridique, la lettre du rédacteur en chef.
Également disponibles sur notre boutique :
Numéros à l'unité, hors-séries, annuaire et planisphère.