Menu
Lien utile

Le livre de Mohamed Benchicou autorisé à la publication en Algérie

Extrait de la couverture française du livre Le mensonge de Dieu

Le livre de Mohamed Benchicou autorisé à la publication en Algérie

La Bibliothèque nationale a remis le numéro ISBN après trois jours de polémiques entre l'auteur et la Ministre de la Culture.

Par Vincy Thomas
avec vt, avec afp Créé le 15.04.2015 à 21h00

Le dernier roman du journaliste et écrivain Mohamed Benchicou Le Mensonge de Dieu, qui paraît le 5 mai en France aux éditions Michalon, a reçu ce jeudi l'autorisation de publication en Algérie, après une polémique déclenchée dans son pays sur sa parution (voir les actualités du 2 mai et du 3 mai).

"Le livre va pouvoir être publié. On m'a envoyé le numéro ISBN il n'y a pas une heure", a déclaré à l'AFP le responsable de la maison d'édition Koukou, Arezki Aït Larbi.

M. Aït Larbi a regretté que l'affaire ait provoqué un tel "tapage sur la place publique". "J'étais décidé à attendre quelques jours puis à saisir le tribunal", a-t-il dit, expliquant que "l'interdiction d'un livre est du ressort de la justice et non de la Bibliothèque nationale".

C'est en effet la Bibliothèque nationale qui remet le numéro ISBN et non la ministre de la Culture Khalida Toumi, qui avait été accusée par M. Benchicou d'y avoir mis son veto. "Je ne suis pas d'accord avec M. Benchicou qui l'a accusée", a indiqué l'éditeur.

Mohamed Benchicou avait indiqué à l'AFP avoir déposé sa demande de publication le 19 janvier puis nommément accusé Mme Toumi.

Le mensonge de Dieu sera publié en Algérie sous le titre La ruse de Dieu, son titre original selon M. Arezki.

15.04 2015

Etranger

Auteurs cités

Mohamed Benchicou

Sur le même thème

Etranger

Les premières sélections des prix du Premier roman français et étranger 2024

Etranger

Agnès Debiage : « Les éditeurs français doivent s’intéresser aux ressources de l’Afrique »

Etranger

Une balance commerciale du livre toujours plus en déficit

Etranger

Editorial : "De part et d'autre de la montagne"

On vous
RECOMMANDE

Boualem Sansal

Gallimard appelle à la « libération immédiate » de Boualem Sansal, arrêté en Algérie

Jérôme Belmon, chef du département des bibliothèques au ministère de la Culture, lors du Congrès 2024 de l'Association des maires de France.

Cinq pistes pour financer des projets en médiathèque (et en librairie)

Pour développer l’IA, certains éditeurs monétisent les œuvres de leurs auteurs

Les dernières
actualités

22.11 2024

Boualem Sansal

Algérie

Gallimard appelle à la « libération immédiate » de Boualem Sansal, arrêté en Algérie

Interpellé en Algérie le 16 novembre dernier à son retour de France, l’écrivain franco-algérien Boualem Sansal n’a plus donné de nouvelles depuis cette date. Ses éditeurs Gallimard et Cerf font part de leur vive inquiétude. Dans un communiqué, Gallimard appelle à sa « libération immédiate ».

Par Charles Knappek

22.11 2024

Jérôme Belmon, chef du département des bibliothèques au ministère de la Culture, lors du Congrès 2024 de l'Association des maires de France.

Bibliothèque

Cinq pistes pour financer des projets en médiathèque (et en librairie)

Le Congrès annuel de l’Association des maires de France, qui s’est tenu à Paris du 19 au 21 novembre, a mis le doigt sur les difficultés économiques des communes. L’occasion de formuler des pistes de financement auxquels les médiathèques et librairies sont éligibles.

Par Fanny Guyomard

22.11 2024

Numérique

Pour développer l’IA, certains éditeurs monétisent les œuvres de leurs auteurs

Alors que l’intelligence artificielle s’immisce de plus en plus dans la chaîne du livre, des éditeurs ont décidé d’accepter que l’intelligence artificielle puise dans le contenu de certaines œuvres, en échange d’une rétribution financière. Une démarche qui ne convainc pas tout le monde.

Par Élodie Carreira